Lessons and Carols

Lessons and Carols






Bishop Brown announces a new annual worship service for the Episcopal Church in Delaware:

  • Christmas Lessons and Carols

  • Led by the Choir School of Delaware
  • Bishop Brown, preacher
  • December 22, 2019, 5:00 p.m.
  • Grace Episcopal Church, Wilmington

Hello my friends in Christ Jesus

I’m here today to ask you to mark your calendars for the Sunday before Christmas this year. That is Sunday, December 22nd, at five o’clock, when we will host a special diocesan-wide Lessons & Carols with the Choir School of Delaware.

Now, as so many of you know, and as I’ve come to learn in my short time as Bishop, there is much to be proud of with our relationship to the Choir School of Delaware. This wonderful institution began as part of the Cathedral of St. John in the late 1800s and in the last 136 years has grown to become one of the most powerful, and one of the very best after school programs in the whole country. In fact, in the early 2000s, it was awarded the best after school program in the entire country. This choir school performs across our state throughout the year and we are fortunate to be able to recognize our historic ties to the school with this annual Lessons & Carols.

Here’s what will happen. I’ll officiate each year at the Lessons & Carols Service. And, each year we’ll move the location to different parts of Delaware. This year we will begin at Grace Church in Brandywine Hundred, Wilmington, at five o’clock. Next year, we have another location arranged and we’re looking forward to being there.

This performance, this worship, is open to all of us. And I encourage you to come and bring a friend to hear this wonderful choir sing and lead us in our preparation for the Christmas season, as well as to celebrate the ties that unite us.

Join us in celebrating the season and our relationship with the Choir School of Delaware.

Peace be with you, my sisters and brothers and may the peace of Christ be with you always.

Hola mis amigos y amigas en Cristo Jesús.

Hoy quiero pedirles que marquen en sus calendarios, el domingo anterior a la Navidad, este año.  Ese es el domingo, 22 de diciembre, a las 5 de la tarde en punto, cuando estaremos celebrando un evento diocesano especial “Lecciones y Villancicos” con el grupo de la Escuela Coral de Delaware, el “Choir School of Delaware.”

Ahora, como muchos de ustedes lo saben, y a medida que lo he aprendido en mi corto periodo como Obispo, tenemos mucho por lo cual sentirnos orgullosos sobre nuestra relación con el Choir School of Delaware. Esta maravillosa institución comenzó como parte de la Catedral de San Juan a fines de los años 1800 y en los últimos 136 años ha crecido hasta convertirse en uno de los programas mas poderosos, y uno de los mejores programas extracurriculares en todo el país. De hecho, a principios del siglo 21, recibieron un premio como el mejor programa extracurricular en todo el país. Esta escuela coral se presenta en el estado de Delaware durante todo el año y somos afortunados de poder reconocer nuestros lazos históricos con la escuela en este evento anual de “Lecciones y Villancicos”.

Y he aquí lo que va a ocurrir. Yo voy a oficiar cada año en las “Lecciones y Villancicos”. Y, cada año moveremos la localidad a diferentes partes de Delaware. Este año comenzaremos en la Iglesia Grace en Brandywine Hundred (4900 Concord Pike, Wilmington, De 19806) a las 5 pm.  El próximo año, hemos hecho arreglos para usar otra localidad y esperamos también estar allá.

Esta presentación, esta celebración, esta abierta para todos. Y yo los incito a venir y traer a sus amistadas para escuchar este maravilloso coro cantar y dirigirnos en nuestra preparación para la temporada de Navidad, así como celebrar los lazos que nos unen.

Únete a nosotros al celebrar esta temporada y nuestra relación con la Escuela Coral de Delaware.

La paz esté con ustedes, mis hermanas y hermanos y que la Paz de Cristo esté con ustedes por siempre.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *